Голубое сало не
горит
(Владимир
Сорокин, Голубое сало, Ad
Marginem,
Москва 1999)
Безумная
и веселая фантазия, она пьянит,
как спирт с шампанским в
новогоднюю ночь, читается
взахлеб, - такова новая
неожиданная и радостная книга
Владимира Сорокина «Голубое
сало». Этот роман – самое
крупное событие в мировой
литературе после «Ста лет
одиночества» Маркеса, а в
русской литературе не было
ничего подобного со времени
выхода в свет в 1968 году романа
«Мастер и Маргарита». Не
удивлюсь, если по этой книге
потомки будут вспоминать наше
безвременье.
Сорокин
– не новый автор, но, правду
говоря, книги такого уровня я
от него не ожидал. То есть он и
раньше писал неплохо, и в узких
литературных кругах был
хорошо известен. Книжки его
носили характер эксперимента,
и, подобно инсталляциям Ильи
Кабакова, удовольствия и
радости не приносили. Их
читали с ощущением
выполненного долга, или
отмахивались, дескать, идея
ясна.
Его
первая публикация состоялась
довольно давно, когда
Синявские в Париже получили из
брежневской Москвы рукопись «Очереди»
и издали ее в своем
издательстве «Синтаксис». «Очередь»
была модернистской или
постмодернистской повестью,
немного смахивавшей на
французский «новый роман». Она
состояла из как бы
неотредактированного
звукового ряда очереди за
итальянскими сапогами в ГУМе:
тут и переклички, тут и мужики
разливают на троих, идет клеёж,
гуляют слухи – доподлинная «синема
верите», съемки скрытой
камерой, а не книга. В повести
были замечательные строки,
даже страницы, но и множество
совершенно не поддающихся
прочтению страниц, например,
та же перекличка. В какой-то
момент читатель говорил себе:
«Ну, принцип действия ясен» - и
отбрасывал книжку.
Вслед
за этим, уже в годы перестройки,
Сорокин написал ряд рассказов,
построенных по одной схеме:
соцреалистической прозой он
описывал, скажем, заседание
профкома, плавно переходящее в
пир каннибалов. Забавно, но
вполне предсказуемо. Любой
советский журналист с
воображением способен
написать такой рассказ. Когда
сборник рассказов вышел в свет
после 1991 года, он не был сразу
понят, и многие восприняли его,
как очередной удар по недавно
скончавшейся советской власти.
Сорокин преследовал
художественные, не
политические цели, однако
читать его было не очень
интересно.
Даже
забавная «Тридцатая любовь
Марины», повесть о лесбиянке-диссидентке,
ставшей знатной станочницей
завода компрессоров,
содержала десятки
нечитабельных страниц.
Сорокин писал блоками, а не
словами. И вдруг все
переменилось. Каждое слово в «Голубом
сале» стоит на своем месте,
выбрано безошибочно. «Голубое
сало» - это полное свершение,
исполнение всех надежд и свыше
того. Все предыдущие книги
Сорокина можно воспринимать,
как пробу пера, как учебу
мастера перед созданием
шедевра. Это единственная
книга наших дней, достойная
Нобелевской премии, и я уверен,
что Сорокин ее получит.
Книга
настолько фантастична, что
любая попытка пересказать ее
содержание обречена на
неудачу. Скажу только, что
голубое сало образуется в
телах генетически созданных
клонов великих писателей в
результате творчества. Это
вещество – лучший наркотик на
свете – добывают люди 21 века,
его похищает тайная секта
землеёбов и увозит в
фантастическую Москву 1954 года,
где правит молодой и красивый
Сталин, а наркотики и любовь
свободны. В этом
альтернативном мире Гитлер
жив, а шесть миллионов евреев
были убиты Рузвельтом. Атомная
бомба уничтожила Лондон, а не
Хиросиму. Граф Хрущев, ужасный
горбун, наслаждается в
пыточном кабинете. Надежда
Аллилуева тоскует по
Пастернаку. Гитлер трахает
дочь Сталина на глазах
родителей и с их согласия.
Огромное
удовольствие получит читатель
от того, как разделывается
Сорокин с кумирами: Ахматовой,
Бродским, Вознесенским,
Мандельштамом. Его
легендарное владение стилем
позволило создать
очаровательные тексты в стиле
Толстого, Платонова, Набокова.
Можно увидеть и перекличку (легкий
шарж?) с Пелевиным, который,
бесспорно, повлиял на книгу.
Интересно, что в России
последних лет созрел новый
фантастический жанр
альтернативной истории, самым
интересным представителем
которого стал «Чапаев и
Пустота». Но прямым
предшественником романа
Сорокина я бы назвал «Палисандрию»
Саши Соколова. Богатство и
разнообразие стилей роднит
эту книгу со второй частью «Улисса»
Джойса. По интеллектуальному
накалу он сродни романам
Умберто Эко и Джона Барта. По
читабельности «Голубое сало»
побивает самый крутой
детектив. Поздравляем автора с
невероятным, и, наверное,
неповторимым успехом, а
читателей – с предстоящим им
удовольствием.