Vážení čtenáři,
Itálie je v tomto ročním období nádherná. Údolí
pokrývá svěží zelená tráva, začínají rašit první fíky a květy
třešní už spláchly jarní deště. Byl jsem zde na konferenci
Holocaust a Blízký východ: umlčená historie, kterou pořádal
slavný profesor Claudio Moffa. Je hodně podobný Paulu Newmanovi;
vysoký, vznešeně vypadající modrooký Ital, který rád jezdí do
jednosměrek v protisměru. Jeho odpor k zákazům se neomezuje jen
na dopravní značky: nesnáší omezení ani v historické diskusi.
Proto se dotkl nejžhavějšího a nejvíce tabuizovaného tématu
dnešní Evropy a zorganizoval konferenci, kterou navštívila řada
profesorů historie – z univerzit v Sieně a Kalábrii, Turíně a
Neapoli, Římě a Urbinu; spisovatelé a novináři z celé Itálie a
já jako jediný cizinec. Tato konference se konala na Moffově
domovské univerzitě v Teramu, okouzlujícím a přitažlivém
středověkém městě v Abruzzských Apeninách, ve stínu zasněžených
vrcholů Gran Sasso. Z mnoha návštěvníků a řečníků bych zmínil
Prof. Maura Manna, jehož články můžete najít na mém
webu, a Dr. Tiberia Grazianiho, vydavatele magazínu
Eurasia. Článek o konferenci a projevy si můžete přečíst na
webu prof. Moffa
http://www.mastermatteimedioriente.it/. Zde
přináším svůj projev.
Umlčená Kleió*
(Projev přednesený na univerzitě v Teramu v
Itáli na konferenci Holocaust a Blízký východ: umlčená historie,
18. dubna 2007)
Člověka by nemělo ohromovat, že je Kleió,
vznešená múza historie, umlčována. Historie není mírumilovnou
sbírkou faktů a trivialit. Historie je věčná bitva, protože její
přepsání může změnit svět. Minulost nemůže nikdo změnit, jak
říká staré přísloví, a je to pravda. Ale pokud jsme nespokojeni
s přítomností, můžeme pozměnit své chápání minulosti a to změní
i naši budoucnost. To je známo odnepaměti a právě to je ten
důvod, proč byla historie svěřena do péče nedotknutelným
hlídačům. Kdo ovládá minulost, rozhoduje o budoucnosti. Téma
této konference je přesně o tom: jsme nespokojeni se
současností, obracíme se k minulosti a jejím přehodnocením se
snažíme ovlivnit budoucnost. Pokud jsou některé části historie
silně bráněny nebo naopak úplně zvráceny, tím větší důvod
k jejich napadání máme.
Holocaust rozhodně není jediným silně bráněným
historickým tématem, kde se provinilec může dostat do problémů.
V Itálii se nedávno díky publikaci profesora Ariela Toaffa
Passovers of Blood znovu objevila stará otázka židovského
obětování lidí. Jak už možná víte, profesor Toaff dokázal, že se
někteří Židé, obvinění ve středověku z únosu a zabití
křesťanských dětí, tímto zločinem skutečně provinili. Ti pak
byli popraveni za brutální vraždu, a nebyly to oběti údajných
křesťanských předsudků nebo prastarého antisemitismu. Někdo si
může říct, že to je důvod pro oslavu: tito zločinci nebyli obětí
pomluv, ale byli řádně potrestáni; spravedlnosti bylo učiněno
zadost a novodobí Židé by měli být šťastní, že středověké
protižidovské předsudky jsou jen mýtem podobným mýtu o německém
vyrábění mýdel ze Židů.
Jenže židovské organizace vůbec nejsou šťastné.
Právě naopak, na židovského profesora středověkých židovských
studií na Izraelské univerzitě tvrdě zaútočily. Duševně týraný,
téměř pronásledovaný profesor nakonec ustoupil a knihu zničil
(naštěstí to v dnešní době není tak snadné a lze si ji přečíst
na
http://www.vho.org/aaargh/fran/livres7/pasque.pdf), vzdal se
malého finančního obnosu, který dostal od vydavatele, ve
prospěch židovské inkvizice ADL, a byl
přinucen k pokání.
Izraelský parlament (knesset)
zvažuje poslat dr. Toaffa do vězení, jiní ho chtějí
zažalovat o všechen jeho majetek a vidět, jak umírá jako chudák
a vyvrhel. Zde v Itálii je dr. Toaff přirozeně srovnávám
s Galileem, velkým italským vědcem, jenž byl za své objevy
perzekuován a před smrtí v plamenech dal přednost pokání.
Dílo dr. Toaffa lze srovnat s prací jeho
italského židovského kolegy, dr. Carla Ginzburga, autora
The Witches‘ Sabbath. Ginzburg dokázal, že Furlandi, to jest
obyvatelé Furlandska, sousedé Benátek, provozovali černou magii,
z níž vycházely jejich prastaré obřady plodnosti. Toaff došel
k podobnému závěru u Židů. Prokázal, že se zabývali černou
magií, která přerostla do jejich starověkého kultu pomsty a
spasení prostřednictvím krve. Jenže Furlandi zůstali v klidu,
kdežto Židé profesora málem zlynčovali. Tak se ukázalo, že
Furlandi jsou přístupní lidé, kteří dokáží na přečiny svých
předků pohlížet s mírnou zvídavostí, kdežto Židé stále nedokáží
přijmout realitu své nevýlučnosti, nevyvolenosti a
neposvátnosti.
Dr. Ginzburg a dr. Toaff tak dokončili proces
přezkoumávání středověku, který dobře popsal Mircea Eliade v
Occultism, Witchcraft, and Cultural Fashions. Eliade píše:
„Před nějakými 80 lety považovali přední vědci Joseph Hansen a
Henry Charles Lee černou magii za vynález inkvizice, ne
čarodějů. Příběhy o čarodějnických sabatech, satanistických
obřadech, orgiích a zločinech považovali za výplody fantazie
nebo výsledky mučení za účelem přiznání. Teď víme, že černá
magie nebyla výmyslem inkvizice.“ A můžeme dodat, že ani
židovské lidské oběti, které byly prokázány nade vší pochybnost.
Toaff se zabýval případem Šimona z Trentu,
dítěte, které bylo rituálně zavražděno židovskými vyznavači
černé magie. Vina několika Židů byla prokázána tím nejlepším
soudem, jaký tehdy kdo mohl mít, a nevinní Židé netrpěli víc než
nevinní muslimové v USA po 11/9. Dalším případem byl Hugo
z Lincolnu, dítě rituálně zavražděné roku 1255: Z 90 Židů
zadržených po zločinu jich bylo přes 70 bez újmy propuštěno a
byli prohlášeni za nevinné, kdežto ty, kteří byli shledáni
vinnými, pověsili: těžko lze tedy tvrdit, že to byl akt
„kolektivní viny“!
Je nestydatým příkladem etnické zaujatosti, že
Židy editovaná Wikipedia
popisuje Huga z Lincolnu jako „údajně zavražděného“, zatímco
prokázané obvinění nazývá „urážkou národa“. „Urážka národa“ je
v těchto případech standardní definice, která naznačuje, že
tihle vždy nevinní Židé byli očerněni zaujatými křesťany. Ale
pokud si lze z těchto dávných trestněprávních případů odvodit
nějaké morální ponaučení, pak to, že pravidelně vítězil evropský
smysl pro spravedlnost a slušnost; zatímco provinilí Židé byli
potrestáni, nevinní Židé v křesťanské Evropě jako jediná
nekřesťanská komunita dál žili a prosperovali.
Ani muslimská spravedlnost nebyla horší: roku
1840 byl v Damašku několika Židy zavražděn katolický páter. Židé
se ke zločinu doznali a byli potrestáni. Avšak prosperitu jejich
bratrů to nijak nezasáhlo, a Farkhi, Žid z Acre, byl považován
za nejbohatšího muže v Sýrii i po této aféře. Tento případ
zkoumal velký orientalista, Sir Richard Burton, britský konzul
v Damašku, který začínal jako otevřený filosemita („Pokud bych
si mohl zvolit rasu, byl bych nejspokojenější, kdybych mohl
patřit k židovské.“), ale v tomto případě výrok o vině uznal a
napsal o této aféře rozsáhlé pojednání. Londýnští Židé koupili
Burtonův rukopis za
velké peníze od jeho dědiců, a tak nebyl od tehdy až dodnes
nikdy vydán. Je držen ve sklepeních Výboru zástupců britských
Židů. Britský židovský novinář Aaronovitch
peskoval Sýrii kvůli jednomu ministrovi, jenž si o tom
dovolil napsat. O Burtonově vyšetřování se vůbec nezmínil, jen
vykřikl „urážka národa“, jako by to všechno vysvětlovalo.
Ano, před holocaustem tu byla urážka národa.
Když člověk čte židovské a judeofilní texty z období před druhou
světovou válkou, musí si všimnout, že v judeocentrickém vesmíru
nebylo místo, které dnes okupuje dogma holocaustu, prázdné;
zabíraly ho pogromy v Rusku, Dreyfusova aféra, inkvizice,
vyhnání ze Španělska, zničení Templu a ve značné míře „urážka
národa“. Jejich poselství bylo stejné: proklamovali věčné,
ojedinělé, bezdůvodné a neopodstatněné utrpení Židů způsobené
iracionální nenávistí Nežidů; spojovali se a mobilizovali Židy
proti Nežidům; část závisti, nepřátelství a nedůvěry proměnili
v soucit a dokonce mezi nejlepšími z gójů vyvolali pocit viny.
Případ dr. Toaffa může pomoci našim přátelům,
kteří se utápí v historkách o holocaustu, aby pochopili smysl.
Respektuji disidenty/popírače za to, že jdou proti proudu, avšak
nesdílím jejich entuziasmus. Ano, tyto historky o nezaslouženém
a ojedinělém utrpení by mohly být vyvráceny na základě faktů. To
udělal dr. Serge Thion, když poukázal na to, že velký vykladač
holocaustu, Elie Wiesel, raději odešel se svými nacistickými
pronásledovateli, než aby zůstal se svými ruskými osvoboditeli.
To udělali dr. Toaff a Sir Richard Burton ohledně krvavé oběti,
když dokázali, že reakce úřadů byly přiměřená a legitimní.
Ruský historik Kožinov, zabývající se ruskými
pogromy, dokázal, že v těchto násilných střetech bylo zabito víc
Nežidů než Židů. Bjalik, židovský národní básník, popsal
největší a nejkrvavější pogrom v Kišiněvu tak, že šlo o největší
masakr, při němž byla v ulicích záplava krve, a jeden izraelský
novinář napsal v nedávném vydání Ha’aretz, že „nikdo
nezpochybňuje právo ruského národa na existenci kvůli tomu, že
křesťané v Kišiněvu na začátku 20. století zatloukali hřebíky do
očí židovských dětí“. Jenže narozdíl od případů italských a
anglických dětí, umučených k smrti židovskými vyznavači černé
magie, byla tvrzení o „hřebících do očí atd.“ skoro ihned
vyvrácena a odkázána do říše fantazie. A celkové ztráty na
životech v Kišiněvu představovaly 45 obětí, to je jedna čtvrtina
Deir Yasin nebo měsíční důsledek intifády.
Takže všechny tyto příběhy o nevyprovokovaném
utrpení lze smést ze stolu, ale proč se obtěžovat, když jediná
věc, kterou si producenti těchto příběhů přejí, je vnutit vám
představu, že Židé jsou jedineční a zvláštní, že trpěli víc než
kdokoliv jiný a proto mají na své chování nárok, že jsou to ti
nejlepší a každý, kdo o tom pochybuje, je posedlý záhadným
antisemitismem. Tyto příběhy jsou vytvářeny, aby vzbuzovaly
zuřivost Židů vůči jejich údajným pronásledovatelům, c’est
tout (francouzsky „to je všem“; pozn. překl.).
K těmto příběhům o obětech mám velký odpor, a
nejen proto, že jsou z faktického hlediska tak chatrné. Tyto
příběhy o obětech nejsou důsledkem, ale příčinou utrpení.
Kdykoliv se objeví historky o nevyprovokovaném pronásledování,
nemějte pochyb o tom, že jejich tvůrci připravují svá vlastní
zvěrstva. Židé se oháněli příběhem o holocaustu, když roku 1948
likvidovali pokojné palestinské obyvatelstvo. Arméni vykládali
svůj příběh o jedinečném nevyprovokovaném utrpení, když
masakrovali nevinné civilisty Ázeri (obyvatelé Ázerbajdžánu;
pozn. překl.) ve válce v Karabachu v letech 1991-1994, kdy
utíkaly stovky tisíc
uprchlíků do Baku. Poláci a Češi se oháněli příběhy o svém
utrpení za Říše, když vyháněli miliony etnických Němců ze zemí
jejich předků, a Ukrajinci, kteří vyprávěli příběhy o svém
utrpení v Rzecz Pospolita, zabili tisíce volyňských
Poláků.
Národnostní politika je paralelní s genderovou
politikou, jak to nastínil Otto Weininger: feministky
podporovaly historky o utrpení žen pod jejich věčnými mužskými
utiskovateli, čímž způsobily rozpad mnoha rodin, ochuzení žen a
zženštění mužů. Historky tohoto typu lze vyvážit opačnými
historkami. Ačkoliv je pravda, že muži dominují fyzickému
násilí, ženy jsou mnohem zdatnější ve slovní agresi. Ostrý jazyk
Lady Macbeth nebyl o nic méně vinný než Macbethův ostrý nůž.
Ženy ví, jak muže vyprovokovat, a ti reagují – někdy polibkem,
jindy ranou a někdy kulkou. José zabíjel, ale Carmen
provokovala. I přes propagovaný mýtus svalnatých dívek typu
Barb Wire jsou ženy ve fyzických útocích méně úspěšné, proto
mají tendenci fyzické násilí zakazovat, kdežto slovní uznávají.
Ale zpět k tématu. Pokud Turci zabíjeli, Arméni
provokovali; a ať kdekoliv probíhaly akce proti Židům, byly
způsobeny právě akcemi Židů. Ano, ostře popírám existenci
antisemitismu jako „iracionální nenávisti k Židům“. Nic takového
prostě neexistuje. Židovstvo bojovalo proti každé moci, od
římskokatolické církve po Standard Oil Company. Židé nejsou
jehňátka, ale poměrně aktivní činitel ideologického a
ekonomického života. Člověk může být jejich zastáncem nebo
odpůrcem. Ale nenávist? To opravdu ne. Nežidé byli k Židům
obvykle férovější než naopak. Dokonce i „urážka národa“ se
ukázala ne jako urážka, ale jako obyčejný trestněprávní případ.
Existovala v Evropě a na Středním východě nějaká
protižidovská opatření? Bezpochyby ano. Ale způsobila je
„iracionální nenávist“? Americká vláda roku 1911 skoncovala
s mocnou říší Johna D. Rockefellera. Protože nebyl Žid,
Rockefeller nemohl tvrdit, že za to může antisemitismus.
Neříkal, že k tomu došlo proto, že se jim nelíbil jeho vzhled,
rasa, chování, manýry nebo že to je boží trest za jeho hříchy.
Oni Standard Oil Company zlikvidovali proto, že se stala příliš
silnou. Ze stejně dobrých důvodů zlikvidoval prezident Putin
ropnou společnost nepoddajných oligarchů. Ne proto, že to byli
Židé, nebo že podporovali demokracii. Síla vyvolává požadavek po
opoziční síle, a Židé byli a jsou silní.
Židovstvo je silnější než katolická církev, jak
nám ukazuje osud italského vědce srovnatelný s osudem dr.
Toaffa. Včera jsem viděl pomník Giordana Bruna, mučedníka vědy.
Je na něm napsáno: „Byl zabit katolickou církví, nepřítelem
vědy.“ Když projdete stovky knih, ležící všude na internetu,
dozvíte se, že za tento zločin může církev. Klidně to můžete
svobodně prohlásit a nikdo na vás nebude řvát: „CELÁ církev?
Copak jsou vinny miliony katolíků od Brazílie po Polsko? Hanba
vám! Vy jste antikatolík!“ Poslední papež to dokonce ještě
obhajoval.
Marně byste však hledali pomník připomínající
židovského filozofa, vědce a skeptického rabína Samuela Ibn
Zarzu, autora Miklal Yofi, jenž vyslovil své pochybnosti
o stvoření a byl za to ve Valencii upálen na hranici – na příkaz
Židů. A teď čekám na pokřiky: „Všech Židů? Antisemito!“ Cože,
nikdo to neříká? Bože, to jsme museli pokročit. V Book
of Lineage, židovské knize z 15. století, jíž jsem měl tu
čest přeložit (do angličtiny), je glosa: „Když rabíni četli ten
a ten rok od stvoření světa, Zarza si dal ruku na vousy a řekl,
že svět existoval už dřív. Hlavní rabín Isaac Campanton vstal a
řekl: ,Proč ten keř ještě nebyl spálen? Ať shoří!‘ (Zarza je
druh kastilské křoviny; šlo tu o slovní hříčku narážející na
Exodus 3:3 – Protož řekl Mojžíš: Půjdu nyní, a spatřím vidění
toto veliké, proč neshoří keř.). Tito rabíni ho postavili před
soud a ten ho za uznání dřívější existence světa odsoudil
k trestu smrti upálením.“
Takže tu máme dva vědce, oba upálené, ale
jednoho poslala na hranici církev a druhého Židé. Když se budete
zabývat detaily, narazíte na spoustu podobných věcí. Samuel Ibn
Zarza byl popraven na popud Židů. Existují určité náznaky, že
Židé byli aktivní v zákulisí i při odsouzení Giordana Bruna,
protože ten byl silně protižidovský. Giordano Bruno nazval Židy
„tak morovou, leprózní a nebezpečnou rasou, že by měli být
vykořeněni a zničeni ještě před narozením“. (Giordano Bruno,
Spacio della Bestis Trionfante, 1584). Tento názor k jeho
popravě přispěl, protože Židům se od úřadů dostávalo vyslyšení a
vždy existovalo dost úředníků ochotných plnit jejich příkazy.
Jenže v případě Bruna po tom nejsou žádné zjevné stopy, takže
jeho případ zůstává známý, kdežto případ Samuela Ibn Zarzy je
buď zapomenut nebo popírán.
Pokud si otevřete Židy editovanou Wikipedii,
přečtete si: „Samuel Shalom (židovský mudrc ze 16. st.) uvádí,
že Sarza byl soudem ve Valencii upálen na hranici na základě
udání rabína Isaaca Campantona, jenž ho obvinil z popření
stvoření světa. Historici však prokázali, že toto tvrzení je
pouhá legenda.“ Takto židovští výrobci historie a ministerstvo
pravdy rozhodují a určují, co se stalo, a co bylo a zůstává
„pouhou legendou“. O takové moci si katolická církev může leda
nechat zdát.
Lze židovskou moc nějak kvantifikovat? Britský
týdeník Economist před několika týdny vydal neobvyklou
mapu světa: velikost území státu vzhledem k jeho hrubému
národnímu produktu. Je to mapa, která prozrazuje mnohé: Indie je
na ní menší než Holandsko, celá Latisnká Amerika je stejně velká
jako Itálie; a Izrael je větší než všichni jeho arabští sousedé.
Tato mapa nebyla doslova mapou moci. K nakreslení takové mapy by
bylo třeba zvažovat ještě další parametry: sílu zbraní, jaderné
a konvenční kapacity, vliv spojený s produkcí filmů, knih a
novin, mezinárodní postavení atd. Na takové mapě moci by
židovstvo vypadalo celkem impozantně. Ve světě, v němž žijeme,
jsou Židé významnou silou. Je to mimořádná síla, silnější než
katolická církev, rozhodně silnější než Itálie nebo jakýkoliv
evropský stát, silnější než Shell či Agip nebo jakákoliv
nadnárodní společnost.
Ve vědě o vesmíru se tento fenomén nazývá černá
díra: velmi hustá a těžká hvězda mění geometrii okolního
prostoru a z takto vytvořené gravitační pasti nemohou uniknout
světelné paprsky. Taková černá díra je neviditelná, protože je
velmi silná. Podobnou černou dírou je i židovstvo. Je tak silné,
že není vidět. Nikdo ho nesmí vidět. Je to největší tabu naší
doby. Slavná debata o „ocasu vrtícím psem“ ve věci židovské
lobby v USA je jen pokusem chodit kolem tohoto tabu, aniž by
bylo skutečně prolomeno. Zajisté, malá zemička na Středním
východě zvaná Izrael nemůže „vrtět americkým psem“. Izraelská
lobby jako AIPAC a další nemůžou mít velký vliv, i když se o to
snaží. Izraelská lobby a stát Izrael jsou jen projevy černé
díry: židovstva.
Nedávno proběhla
debata mezi Jamesem Petrasem a Normanem Finkelsteinem. Dr.
Petras jde k jádru věci, takže proizraelskou lobby popisuje jako
„celý řetězec prosionistických mozkových trustů od American
Enterprise Institute dál a... souhrnné mocenské uspořádání,
které zahrnuje nejen AIPAC, ale také 52 prezidentů hlavních
amerických židovských organizací... a jednotlivce na
rozhodujících postech ve vládě (Elliott Abrams a Paul Wolfowitz,
Douglas Feith a další),... armádu komentátorů, kteří mají
přístup do hlavních novin... super bohaté donátory Demokratické
strany, mediální magnáty mající páky v Kongresu a exekutivě.“ To
není lobby, to je židovstvo.
Proč je židovstvo tak silné právě dnes? To
vysvětluji ve své knize
Pardes: jako historicky alternativní církev mělo židovstvo
tradičního nepřítele v papežské církvi. Když byla
římskokatolická církev podlomena, tato alternativní církev
vyrazila vpřed. A pokud je toto vysvětlení pro přísné
materialisty příliš komplikované nebo nepřijatelné, mohou si ho
přeložit do dolarů a liber.
Židovský vědec Zev Chafets nedávno
povstal na obranu amerického sportovce Richardsona, jenž byl
odstaven za prohlášení, že Židé jsou mocní a lstiví. Řekl: „Židé
mají nejlepší bezpečnostní systém na světě. Byli jste někdy na
letišti v Tel Avivu? Jsou opravdu vychytralí. Podívejte, jsou po
celém světě nenáviděni, tak musí být vychytralí. Získali v tomto
světě hodně moci. Víte, co tím myslím? Nemyslím, že je na tom
něco špatného. Když se podíváte na většinu profesionálních
sportů, řídí je Židé. Když se podíváte na spoustu
nejúspěšnějších korporací, na většinu obchodu, provozují je
Židé. To není kritika, ale jsou to trochu vychytralí lidé.“
Chafets řekl: „Promiňte, ale Richardson neřekl
nic urážlivého. Židé jsou podle mých zkušeností jako národ
skutečně chytří. A jsou na to hrdí (hlavně ti hloupí). Jaké
další hrozné věci Richardson údajně říká? Že má Izrael nejlepší
letištní bezpečnostní službu na světě? To je pravda a Izrael se
tím do určité míry sám chlubí. Že jsou Židé nenáviděni a musí se
chránit? To je základní předpoklad Anti-Defamation League (Ligy
proti pomluvám). Samozřejmě, Richardson přehání, když říká, že
Židé vlastní většinu sportovních týmů. Pokud je mi známo, Židé
(asi 1 % populace) vlastní jen polovinu týmů v NBA (a podobný
poměr je i v baseballu a americkém fotbalu). No a co? Pokud jde
o poznámku, že Židé vedou spoustu úspěšných obchodů, je to tak.
Židé jsou pravděpodobně ekonomicky nejúspěšnější etnickou
skupinou v USA. A co je na tom?“
Na tuto otázku („A co je na tom?“)
odpověděl David C. Johnston v New York Times. Napsal:
„Nerovnost příjmů [v USA] za rok 2005 výrazně vzrostla. Horní 1
% Američanů – těch s ročními příjmy přes 348 000 USD – získalo
největší podíl na národním důchodu od roku 1928, jak ukazují
nově vydané informace o daních. Tato nová data rovněž ukazují,
že horních 300 000 Američanů získalo dohromady skoro stejný
příjem jako spodních 150 milionů. Na osobu si člověk z horní
vrstvy vydělal 440 krát víc než průměrný příslušník spodní
vrstvy, což oproti roku 1980 představuje téměř zdvojnásobení
tohoto rozdílu.“
Otázka, na níž Johnston neodpovídá (ani o ní
neuvažuje), zní: kolik z těch „horních 300 000 Američanů,
kteří mají dohromady skoro stejný příjem jako spodních 150
milionů“, patří k „ekonomicky nejúspěšnější etnické skupině
v USA?“ Nedá se čekat, že – za absence státní církve nebo jiných
neekonomických limitů – bude jejich vliv na americkou politiku
zhruba úměrný jejich celkovému příjmu?
„Demokracie“ je ideální politický systém, kde má
každý člověk jeden hlas a všechny hlasy jsou si rovné. Tohoto
ideálu však lze dosáhnout jen stěží dokonce i za nepřítomnosti
ekonomické nerovnosti, protože lidé se dělí na více a méně
vlivné podle svých schopností. Za situace popsané Johnstonem,
kdy má příslušník elity příjem jako 500 obyčejných lidí, je
demokracie vážně podlomena. Ovšem myšlenka demokracie je zcela
zrazena, pokud tito lidé navíc vlastní hromadné sdělovací
prostředky, a tak můžou u ostatních lidí utvářet pohled na svět.
Když tito vládci médií zachází se svými prostředky tak, jak se
to děje v USA, demokracie ztrácí svůj význam. Z celého srdce
souhlasím s paní Merkelovou, která
řekla: „Svobodný tisk je základním kamenem naší společnosti
a základem všech našich svobod.“ Ale nechápu, proč považuje tisk
za svobodný, když ho vlastní židovští a judeofilní vládci médií
jako Alfred Neven DuMont, vlastník jednoho z nejstarších
německých nakladatelství a spolumajitel izraelských novin
Ha’aretz (Merkelová mluvila na jeho narozeninové párty) nebo
váš Berlusconi? Proč by měl být tento tisk svobodnější než
státem řízený tisk, jak je tomu v Putinovu Rusku? Stát může
každopádně prohlásit, že zastupuje všechny své občany.
Proč tak zdůrazňuji pojem „židovští a judeofilní
vládci médií“? Nestačilo by jen „vládci médií“? To opravdu ne.
DuMontem vlastněný Ha’aretz může vydat článek nazvaný „Vyznání
antiněmeckého rasisty“, ale DuMontem vlastněné německé
noviny by článek napsaný člověkem, který nemá rád Židy, nikdy
nezveřejnily. Judeofilie dělá z vládců médií a jejich holdingů
jeden totalitní nástroj, stejný, jako když komunistická
ideologie integrovala všechna média do jednoho totalitního (a
nudného) aparátu. Tento příměr lze rozvíjet ještě dále: v USA a
na Západě všeobecně židovstvo kontroluje řídící pozice, stejně
jako kdysi komunistická strana v SSSR: ačkoliv nemají oporu
v Ústavě a nejsou formální součástí státního aparátu, tyto
neprůhledné skupiny kontrolují všechny procesy a nejsou ovládány
žádnými vnějšími silami. Výbor prezidentů hlavních židovských
organizací nereprezentuje Joe Publica, stejně jako politbyro
nereprezentovalo Ivana Publicoffa.
Tuto pozici kdysi zabírala církev. Velkou část
energie a myšlení mas zabírala antiklerikální kampaň na konci
19. a začátku 20. století. Hlavní stížností bylo to, že církev
ovládala společnost, ale společnost neovládala církev.
Komunistická strana v Rusku (nebo fašistická ve vaší zemi)
čelila stejným stížnostem. Teď je na čase poukázat na nového
uzurpátora, na židovstvo, které si nezvolila žádná většina, aby
usměrňovalo a kontrolovalo její myšlení. Nadměrný vliv židovstva
je ukazatelem nedostatku demokracie: ve skutečné demokracii by
židovstvo mělo vliv úměrný počtu svých příslušníků. Historie
však nekončí a svobodu lze získat posláním židovstva tam, kam
byla poslána církev a strana, tj. do kouta naší společnosti.
Revizionisti holocaustu věří, že se židovská moc
zhroutí, až bude zničen příběh o holocaustu. Věří, že „židovská
moc je založena na lži“. S tím nesouhlasím. Síla židovstva je
naprosto reálná, je založena na penězích, ideologii a na všem,
na čem lze zakládat moc. Tato skutečná moc může a měla by být
zničena. Pak už nebude příběh o holocaustu zajímat nikoho kromě
nejbližších příbuzných.
Toto řešení, vedené láskou ke svobodě a
soucitem, bude dobré i pro jednotlivé Židy. Jaké je postavení
jednotlivého Žida oproti židovstvu? Je to totéž jako jednotlivý
příslušník strany a strana. V posledních dnech Sovětského svazu
měla strana 16 milionů členů; být členem bylo výhodné; ale když
členství ve straně přestalo přinášet výhody, počet členů se
scvrknul na několik set tisíc. Nepohlížejte na to jako na
tragédii: včerejší komunisté opět získali svobodu. Někteří
z nich (jako Jelcin) se stali antikomunisty, jiní politiku
opustili a dali se na víru, případně začali dělat řemeslo nebo
obchod. Ani ti, kteří komunisty zůstali, zhroucení systému
nelitují: zbavili se pokrytců a nemusí se snažit zalíbit
milionům maloměšťáků; mohou svou víru proklamovat otevřeně.
Takto to dopadne i se židovstvem. Až se jeho
vliv vrátí k poměru odpovídajícímu počtu jeho členů, přijde
masový ideologický exodus. Ze 16 milionů Židů zůstane židovskému
právu a studiu Kabaly a Talmudu věrných možná několik set tisíc
věřících (Bůh jim žehnej!), zatímco zbytek si najde jiné zájmy
(Bůh žehnej i jim). A všichni budou vděční disidentům jako je
dr. Toaff, kteří pohřbili mýtus antisemitismu a pomohli jim
znovu získat svobodu.
Nemohli by být svobodní i v rámci Židovstva?
V 70. a 80. letech se vedla podobná debata ohledně svobody a
plurality v rámci komunistické strany. Nakonec to nedělalo
dobrotu. Židovstvo není méně monolitické než strana a také
zažilo šíření podobných myšlenek, ale toto šíření není
dostatečně široké. Na pravém okraji stojí Gilad Šaron, který
chce
zbavit všechny Nežidy izraelského občanství, nalevo je Uri
Avnery, který
navrhuje fakticky totéž. Můžeme a měli bychom Židům pomoci
znovu získat svobodu, stejně jako bylo pomoženo příslušníkům
strany a před nimi návštěvníkům kostelů, aby opět získali
možnost svobodné volby.
Translation by Erik Sedláček
*
Kleió – postava z řecké mytologie. Dcera nejvyššího boha
Dia a bohyně paměti Mnémosyné. Je Múzou dějepisectví;
pozn. překl.
|