KNIHA DRUHÁ TVÁŘ IZRAELE MUSÍ SHOŘET
Jaký to démon vás sužuje a vede k pomluvám? Tak kniha vám
není po chuti; kdo vás nutí ji číst?
Boileau
Pařížský vydavatel Israela Shamira byl odsouzen
k pokutě 23 500 euro a ke třem měsícům podmíněně. Byla to
naprosto ohromující zpráva, kterou vydala Agentura France-Presse
2. listopadu v 17:34 hod. Reprodukujeme ji zde v původním znění.
Ve středu odsoudil soud v Naterre manažera vydavatelství Al
Qualam na tři měsíce vězení podmíněně a pokutu 10 000 euro za
vydání antisemitské práce Israela Shamira, L'autre visage
d'Israël (Druhá tvář Izraele) a vydal zákaz knihu prodávat.
Soud shledal Abdelila Cherifi Alaoui, manažera
vydavatelství Al Qualam, vinným z podněcování diskriminace,
nabádání k nenávisti a násilí vůči vyznavačům náboženství.
Kromě podmínečného tříměsíčního vězení a pokuty
10 000 euro musí Al Qualam zaplatit také 12 000 euro odškodné a
1500 euro jako soudní výlohy ve prospěch žalobce, Mezinárodní
ligy proti rasismu a antisemitismu (LICRA). Vydavatel má 30 dní
na stažení knihy ze všech knihkupectví pod pokutou 100 euro za
každý výtisk, který po uplynutí této doby zůstane v regálech.
Soud své rozhodnutí zdůvodnil tak, že „je
v knize výraz ,Žid používán vždy v množném čísle“, kniha je
popisuje jako „vládnoucí světu“ v rámci „třetí světové války“,
která podle autora právě probíhá. Soud také zjistil, že se autor
odhalil jako dost nemoderní antisemita, zvláště když cituje z Protokolů
sionských mudrců.
Protokoly sionských mudrců,
poprvé vydané v Rusku roku 1905, popisující, jak Židé plánují
ukojit svou nenávist, zničit křesťanskou civilizaci a chopit se
světovlády, obletěly celý svět a prodaly se jich miliony kusů.
Od roku 1921 byly uznány jako padělek (zřejmě
vytvořený tajnou policií cara, který se bránil liberalizaci
Ruska, a tak se je pokusil využít jako důkaz údajného
sionistického spiknutí vůči němu); ačkoliv byly lidmi, kteří
chtěli ospravedlnit svá antisemitská tvrzení, široce používané a
rozšiřované. Za pravé je prohlašovali obzvláště nacisté. Ve
Druhá tvář Izraele Israel Shamir na straně 282 říká:
„Protokoly by měly být považovány za politický pamflet.“
Poznámka vydavatele z Quibla: Toto je extrémně znepokojivý
rozsudek. Směřuje k soudnímu precedentu ve věci kritiky
náboženství, ať už jakéhokoliv. Stačí si Shamirovu knihu
přečíst, aby si člověk uvědomil, že obvinění z „antisemitismu“
jsou absolutně nepodložená. V Protokoly sionských mudrců a
řeči mistrů z roku 2002 se Shamir pokouší analyzovat, proč
mají Protokoly sto let po vydání ve světě stále takový úspěch.
Došel k závěru, že je to proto, že se sionisté den za dnem
chovají, jakoby se programem nadvlády, popsaným v této knize,
řídili. Vydavatel je obětí tohoto zločinného rozsudku a odvolá
se. Tahle věc má do skončení daleko.
Překlad: Pavel Fabian -
http://www.vzdelavaci-institut.com
|